EL CÓDICE

El diario con la información oficial

Año 2026
← Volver a El Códice

Resolución de 23 de mayo de 2025, de la Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública, en el recurso interpuesto contra la calificación de la registradora de la propiedad de Adra, por la que se deniega la inscripción de un auto judicial homologando un acuerdo transaccional, al considerar que el auto en cuestión no constituye título público inscribible.

Ministerio de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes

BOE-A-2025-12742

—

Texto literal del BOE, sin resumir

En el recurso interpuesto por doña R. C. S. contra la calificación de la registradora de la Propiedad de Adra, doña Ana María Rodríguez López, por la que se deniega la inscripción de un auto judicial homologando un acuerdo transaccional, al considerar que el auto en cuestión no constituye título público inscribible. Hechos I A través del procedimiento ordinario número 298/2016 del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Berja, fue ejercitada la «actio comnuni dividundo» respecto de la finca registral número 53.738 del Registro de la Propiedad de Adra, titularidad en proindiviso de dos personas. En la fase de audiencia previa, las partes alcanzaron un acuerdo transaccional que fue homologado judicialmente mediante auto de fecha de 19 de octubre de 2017. II Presentado el día 13 de febrero de 2025 testimonio de dicho auto en el Registro de la Propiedad de Adra, fue objeto de la siguiente nota de calificación: «Calificación desfavorable La Registradora de la Propiedad que suscribe, de conformidad con el artículo 18 de la Ley Hipotecaria y concordantes de su Reglamento, previo examen y calificación del documento recibido en este Registro bajo el número de entrada 522/2025 y asiento de presentación 287/2025 ha acordado no practicar operación registral alguna en base a los siguientes hechos y fundamentos de Derecho: Antecedentes de hecho: Primero: A las diez horas y cincuenta y cuatro minutos del día trece de Febrero del presente año, bajo el asiento 287 del Diario 2025 de Operaciones, se ha presentado en persona en este Registro testimonio del auto 204/2017 dictado por Don Urko Liendo Álvarez, Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Berja, de fecha diecinueve de octubre de dos mil diecisiete, en relación con el procedimiento ordinario 298/2016 negociado sobre división de cosa común expedido por Doña M. J. R., Letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Berja el día veinte de octubre del mismo año, acompañado de testimonio de la diligencia extendida el ocho de octubre del año dos mil dieciocho. Segundo: En el referido auto se expone que por las partes en el presente procedimiento, en la Audiencia Previa, haber llegado a un acuerdo transaccional determinante de la satisfacción extraprocesal de las pretensiones de la actora y, apelando como fundamentos jurídicos los artículo 19 y 22 de la Ley 1f/ [sic] 2000 de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil, acuerda en su parte dispositiva que “se declara extinguido el dominio existente sobre la finca urbana sita en (…) de Adra, atribuyendo el pleno dominio de la misma a la demandante R. C. S...” Tercero: Sin embargo, previa calificación y examen del documento objeto de calificación, dentro de los límites de la función calificadora de los documentos judiciales que señala el artículo 100 RH se han observado los siguientes defectos de carácter subsanables: – El documento presentado no es título inscribible en el Registro de la Propiedad, debiendo otorgarse la correspondiente escritura pública Fundamentos de Derecho: Primero: El principio de titulación formal en nuestro Derecho viene instaurado en el artículo 3 de la Ley Hipotecaria, exigiéndose en su virtud titulación pública (ya sea notarial, judicial o administrativa, atendiendo a la naturaleza de los casos y supuestos del negocio en ellos contenido), siendo muy excepcional los supuestos en los que se permite la mutación jurídico real en documento o instancia privada con plena relevancia registral. En el presente caso, ejercitada la acción de división de cosa común sobre la finca registral número 53738 que pertenece a dos personas por mitad y proindiviso se presenta en este Registro de la Propiedad testimonio del auto judicial por el que se homologa el acuerdo alcanzado entre las partes por el que se adjudica a uno de ellos la referida finca registral. Segundo: Sin embargo, debemos de tener en cuenta que la transacción se encuentra definida y regu