Un abogado que representa a una comunidad de propietarios de Valencia pidió un certificado del Registro de la Propiedad con información sobre los coeficientes de participación y las normas de la comunidad de su edificio, pero la registradora eliminó partes del documento diciendo que contenían datos personales. La Dirección General de Seguridad Jurídica y Fe Pública ha resuelto este conflicto revisando si esa eliminación fue correcta o no. Se trata de un recurso administrativo sobre el alcance de la información que debe facilitarse desde el Registro de la Propiedad.

Si eres abogado, representante de una comunidad de propietarios o profesional del tráfico inmobiliario, esta resolución te afecta porque determina qué información tienes derecho a obtener del Registro de la Propiedad cuando la solicitas: establece los límites entre los datos personales que deben protegerse y la información técnica sobre la propiedad (como coeficientes de participación) que debe facilitarse, aunque en el documento figuren nombres de personas del pasado.