EL CÓDICE

El diario con la información oficial

Año 2026
← Volver a El Códice
V · Anuncios
24 nov 2025

Anuncio de formalización de contratos de: Presidencia de la Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal. Objeto: Servicio de traducción del castellano al inglés o del inglés al castellano de documentos técnicos. Expediente: 2025/019 PA.

Ministerio de Hacienda

BOE-B-2025-43370

—

Texto literal del BOE, sin resumir

1. Poder adjudicador: 1.1) Nombre: Presidencia de la Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal. 1.2) Número de identificación fiscal: Q2802159J. 1.3) Dirección: José Abascal, 2 - 2º. 1.4) Localidad: Madrid. 1.5) Provincia: Madrid. 1.6) Código postal: 28003. 1.7) País: España. 1.8) Código NUTS: ES300. 1.9) Teléfono: 918252085. 1.11) Correo electrónico: contratacion@airef.es 1.12) Dirección principal: https://www.airef.es/ 1.13) Dirección del perfil de comprador: https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=lfTXbsyXwkoQK2TEfXGy%2BA%3D%3D 2. Tipo de poder adjudicador y principal actividad ejercida: 2.1) Tipo: Organismo de Derecho público bajo el control de una autoridad estatal. 2.2) Actividad principal ejercida: Asuntos económicos. 4. Códigos CPV: 79530000 (Servicios de traducción). 5. Lugar principal de prestación de los servicios: ES300. 6. Descripción de la licitación: Servicio de traducción del castellano al inglés o del inglés al castellano de documentos técnicos. 7. Tipo de procedimiento de adjudicación: Abierto. 9. Criterios de adjudicación: 9.1) Oferta económica (Ponderación: 60%). 9.2) Ejercicio de traducción (Ponderación: 40%). 10. Fecha de adjudicación: 21 de julio de 2025. 11. Ofertas recibidas: 11.1) Número de ofertas recibidas: 13. 11.2) Número de ofertas recibidas de PYMEs: 4. 12. Adjudicatarios: 12.1) Nombre: CILLERO DE MOTTA S.L. 12.2) Número de identificación fiscal: B50748136. 12.3) Dirección: FUENCLARA 6 PRAL DCHA. 12.4) Localidad: ZARAGOZA. 12.6) Código postal: 50003. 12.7) País: España. 12.13) El adjudicatario es una PYME. 13. Valor de las ofertas: 13.1) Valor de la oferta seleccionada: 0,05 euros. 13.2) Valor de la oferta de mayor coste: 0,06 euros. 13.3) Valor de la oferta de menor coste: 0,05 euros. 16. Procedimientos de recurso: 16.1) Órgano competente para los procedimientos de recurso: 16.1.1) Nombre: Autoridad Independiente de Responsabilidad Fiscal, AAI. 16.1.2) Dirección: José Abascal, 2-4. 16.1.3) Localidad: MADRID. 16.1.4) Provincia: Madrid. 16.1.5) Código postal: 28003. 16.1.6) País: España. 16.1.10) Dirección de internet: https://www.airef.es/es/ 17. Publicación anterior referente al presente procedimiento: 17.1) ID: 2025-000510074. Anuncio de Licitación publicado en BOE (9 de mayo de 2025). 17.2) ID: 2025-000876276. Anuncio de Formalización publicado en BOE (31 de julio de 2025). 18. Fecha de envío del anuncio: 19 de noviembre de 2025. Madrid, 19 de noviembre de 2025.- Presidenta, Cristina Herrero Sánchez.